as francesas não usam essas 'tendências francesas'

Foto:

Você provavelmente está ciente de que Americanos têm uma percepção muito específica do 'estilo francês'. Um gamine, Amelie - garota esquisita provavelmente vem à mente, certo? Por mais adorável que ela seja, nem todos Mulheres francesas pretendem imitar o personagem que Audrey Tautou tornou famoso, então decidimos ir direto à fonte para descobrir quais 'tendências francesas' estereotipadas fazem as francesas legais se encolherem.

Entre nosso painel de garotas francesas descoladas estão jornalistas parisienses Sabina Socol , joalheiro e fotógrafo Adeline Rapon , blogger de estilo Sarah Nait e ilustrador e blogueiro Tokyobanhbao . Apresentamos a cada uma delas a mesma pergunta: Quais dos estereótipos comuns ao estilo das garotas francesas estão errados? Como suspeitamos, eles tiveram algumas idéias. Dentre os temas, dois se destacaram: boinas e sapatilhas (além de mais de uma menção de baguetes & hellip;).

Continue lendo para descobrir o que quatro francesas descoladas têm a dizer sobre as 'tendências femininas francesas' mais onipresentes e as peças de loja que as francesas descoladas fariam na realidade vestir.

'Há uma coisa que vem pela primeira vez à minha mente quando tenho que pensar sobre as tendências das' garotas francesas 'que não usamos de fato, e é a boina! Estou pensando nisso porque sei que está fazendo um avivamento atualmente, mas é tão clichê. Não acho que nenhuma garota parisiense que não trabalhe com moda o usaria sem ironia. Pior ainda, combinada com um 'marinière' (camisa listrada) e carregando uma baguete. ' - Sabina Socol

“É seguro dizer que a fantasia do estilo francês criou muitos clichês. Não acho que algumas peças sejam particularmente estereotipadas, mas algumas opções de estilo são. Nunca vi uma francesa de boina com marinière e capa de chuva enquanto carregava uma baguete. O mesmo vale para o vestido de bolinhas, a sacola de basquete e as alpargatas. Não é todo dia que você vê uma francesa vestida como Brigitte Bardot. - Sarah Nait

- Acho que visto um monte de coisas estereotipadas como boinas, camisas de listras, smoking, vestidinhos pretos, jaquetas de couro, sobretudos, tudo preto, é claro. Às vezes, gosto de brincar com o uniforme 'francês' porque gosto de ser outra coisa do que uma garota no estilo 'Gainsbourg', mas não menos francesa. Mas há um grupo no Facebook que aumenta a cada ano por um dia contra sapatilhas porque, na verdade, muitas pessoas acham que eles parecem feios e que, bem, cheiram!

'[Quanto às] bolsas Chanel, acho que é mais sobre meninas burguesas que têm uma família que pode pagar por uma ou que podem pagar por uma. Eu acho que a bolsa mais comum seria a Longchamp Pliage, Lancel [bolsas] e Gerard Darel se você estiver procurando por uma bolsa clássica cara. Fora isso, a maioria das meninas carrega bolsas grandes - [geralmente] pretas ou simples. ' - Adeline Rapon

“Todo mundo pensa que as francesas usam boinas (segurando uma baguete na mão), mas na verdade eu ainda não as uso (mas tenho baguete nas mãos). Não é que eu não goste, mas é difícil para mim encontrar uma boina de bom formato e tamanho (tenho uma cabeça grande). ' - Tokyobanhbao